Africa (AFR)

Europe and Germany aim to improve and build on their special relationship with Africa. In recognition of Africa’s growing political and economic significance, the programme aims to utilise the potential for cooperation in a spirit of partnership.

The course is targeted towards young diplomats from sub-Saharan countries. It is designed to transcend political boundaries and strengthen their awareness of opportunities in a regional and multilateral context. Through seminars as well as visits to institutions and businesses, particularly ones relevant to African countries, participants are able to broaden their knowledge of Germany’s recent history, its politics and economy. Key issues include the question of sustainability in development cooperation.

The programme is generally held in English, although some years it is also offered in French.


Afrique (AFR)

L’Europe et l’Allemagne souhaitent continuer à développer les liens particuliers qu’ils entretiennent avec l’Afrique. L’objectif est de prendre en compte l’importance politique et économique grandissante de l’Afrique ainsi que d’exploiter les potentialités de coopération dans un esprit de partenariat.

Le stage de formation s’adresse à de jeunes diplomates originaires des pays d’Afrique sub-saharienne. Il se propose, par-delà les frontières politiques, de sensibiliser les participants aux possibilités d’action qui s’ouvrent à eux dans le cadre régional et multilatéral.


Il leur permet d’approfondir leurs connaissances sur l’histoire, la politique et l’économie de l’Allemagne contemporaine à travers des exposés et des ateliers de même que des visites auprès d’institutions et d’entreprises revêtant une importance majeure pour les pays africains. La priorité est accordée à la thématique du développement durable dans le contexte de la coopération au développement.


En règle générale, le stage se déroule en anglais mais, certaines années, il est également proposé en français.